명...단...제...외....